miércoles, 29 de diciembre de 2010
LA BANDA DE LOS CORAZONES SUCIOS
Varios Autores
Editorial Baladí
1ª edición de octubre de 2010
Género: relato de terror
Selección y prólogo de Salvador Luis
ISBN: 9788493766160
284 páginas
Argumento
La cara oculta de la creación. Un padre que mantuvo durante más de veinte años a su hija cautiva en el sótano llegando a tener una familia “subterránea” con ella. El despiadado Barba Azul y su desenfrenado coleccionismo. El médico nazi que hizo de los experimentos genéticos un horror. El siniestro asesino de niños Petiso el orejudo. Y así hasta catorce villanos entre reales y ficticios.
Opinión
Villanos de carne y hueso desde el mismo Génesis hasta nuestros días. Villanos de cómic, de libro o de cine. Seres infames y perversos de todos los tiempos y todas las condiciones son los protagonistas de una antología que pone los pelos de punta. La banda de los corazones sucios no solo tiene un título sugerente y prometedor, además, su contenido está totalmente a la altura de las expectativas.
Los autores que participan en esta compilación de cuentos son Jon Bilbao, Antonio Ortuño, Mariana Enríquez, Vicente Luis Mora, Alberto Chimal, Marian Womack, Juan Terranova, Sergi Bellver, Matías Candeira, Rocío Silva Santisteban, Juan Carlos Márquez, Leonardo Cabrera, Lara Moreno y Javier Payeras. De su mano nos sumergimos en lo más turbio de la condición humana. Partimos de un Génesis en el que Dios no es todo bondad sino más bien el culpable de que los villanos se disgreguen por todo el mundo. Ese es el pistoletazo de salida que da paso a todo un completísimo y muy bien pensado catálogo de seres despiadados. Malvados reales o de ficción recreados en algunas historias muy realistas y otras fantásticas. Pero todos igualmente inquietantes y deleznables.
No se trata de relatos de terror clásico ya que en la mayoría de estas narraciones la maldad es del todo real puesto que muchos de los villanos de este catálogo de los horrores existen o existieron. El caso más reciente es el del austríaco Josef Fritzl que dejó consternada a la opinión pública mundial hace unos años al descubrirse lo que ocultaba en su sótano. Eso no impide que también podamos acercarnos a otros villanos de ficción como el Dr. Ostopus, Barba Azul o Norman Bates.
El conjunto de la obra presenta un carácter bastante unitario en cuanto al objetivo de la antología. Un único pero sería el relato “Impar” de Luis Vicente Mora que personalmente me parece más la historia de una salida del armario, la de Dulcinea del Toboso, que una narración de terror. En cuanto a la calidad de las historias de estos catorce narradores iberoamericanos nada que objetar: mucha literatura y de la buena, imaginación y oficio no faltan. La banda de los corazones sucios nos invita a conocer el lado más oscuro de la condición humana. La maldad seduce y atrapa, no nos engañemos, y la mejor manera de dejarse llevar por el lado oscuro es a través de la literatura. Esta antología nos ofrece una llave para abrir las puertas de los particulares universos de un buen puñado de personajes infames y depravados.Los de los personajes de ficción, por supuesto.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/a/P06187.ascx
LA MUJER DE MI VIDA
(Moner Mato Meye 1951)
Buddhadeva Bose
Editorial Seix Barral
Colección Biblioteca Abierta
Traducción de Aleix Montoto
1ª edición de noviembre de 2010
Género: Novela breve- literatura bengalí
ISBN: 9788432232015
155 páginas
Argumento
Cuatro viajeros aguardan en la sala de espera de primera clase de una estación de trenes. Un convoy de mercancías ha descarrilado y tendrán que pasar la noche allí. Una joven pareja abre la puerta de la sala y al verlos se marcha. Los hombres intuyen que se trata de un par de enamorados que buscan un lugar íntimo en el que cobijarse y dar rienda suelta a su amor. Esta aparición da pie para que cada uno narre una historia sobre el que consideran que fue el amor de su vida, aquella mujer que les provocó un sentimiento que les marcó. Las historias fluyen para entretener la espera de esa noche.
Opinión
La literatura es un mundo infinito por el que deambular. Un universo que nos abre la puerta de entrada a otros universos a los que, de otra manera, tendríamos el acceso vedado. Como lectora me gusta estar al día de las novedades y conocer nuevos autores pero también siento la necesidad de redescubrir a los clásicos. ¡Y es que hay tanto por leer!
La mujer de mi vida es uno de esos clásicos contemporáneos que merece la pena leer. Buddhadeva Bose está considerado uno de los más grandes autores bengalís del siglo XX. Hay quienes aseguran que no ha habido mayor talento literario desde Tagore. Bose fue un escritor versátil que ha dejado una importante y exquisita producción en novela, ensayo, poesía y teatro. Publicó su primer libro de poesía a los dieciséis años y la primera novela a los dieciocho, ahí es nada.
El libro que nos ocupa es una novela breve que se divide en cinco capítulos. A partir del primero que sería el planteamiento, la obra está estructurada en cuatro relatos contados por diferentes narradores. Cada uno de los protagonistas se convierte en narrador en un momento determinado. El tema sobre el que versa cada relato es ese amor que les cambió la vida y del que nunca se van a olvidar. La novela es un canto a ese amor, a veces platónico, que todos hemos experimentado y que nos acompañará por siempre. Pero es mucho más que eso. Se trata de un ejercicio literario preciso de gran perfección técnica, un rasgo que caracteriza toda la obra de Bose en la que también se aprecia una clara influencia de la literatura europea.
Si la forma es exquisita, el fondo no lo es menos. Nos trasladamos a La India de la primera mitad del siglo pasado un país con una cultura completamente diferente de la nuestra. Un lugar fuertemente arraigado en la tradición en el que también se aprecia la influencia europea sobre todo en las clases medias y altas. Los contrastes entre tradición y modernidad quedan patentes y nos llevan a conocer un mundo fascinante por lo exótico y lejano. Los diferentes planteamientos también nos hacen darnos cuenta de las diferencias culturales y de valores. Un libro muy recomendable para románticos y amantes de otras culturas, pero sobre todo para los enamorados de la buena literatura. Y además de por su contenido, este libro como objeto es un bonito regalo por la original encuadernación en tela con estampados en color oro, muy exótico y especial.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/b/P06194.ascx
DISTORSIONES
David Roas
Editorial Páginas de Espuma
Colección Voces nº 140
1ª edición de octubre de 2010
Género: relato
ISBN: 9788483930571
172 páginas
Argumento
Lo que pensó el único astronauta que no llegó a pisar la Luna en aquel mítico primer alunizaje del 69. Una inquietante casa ciega. Las diferentes formas en que se percibe la realidad según se vuele en primera clase o clase turista. Una teletienda muy peculiar. Un individuo que se desdobla cuando va a hacer el amor con su mujer. Los sobrinos del diablo que discretamente pueblan el mundo. Un hombre que no puede entrar en su casa porque siempre que traspasa el umbral vuelve a estar en el punto de partida. Una lluvia de niños. Y así hasta veintinueve historias.
Opinión
Veintinueve piezas componen el último libro de relatos del escritor barcelonés David Roas, profesor de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada y especialista en literatura fantástica. La obra está dividida en dos partes. Espejismos es la primera y está formada por veinte relatos. La segunda, Asimetrías, consta de nueve microrrelatos. Se trata, según palabras del propio autor, de “una selección de crónicas del fracaso” escritas entre 2005 y 2008.
Roas recrea situaciones cotidianas que muchas veces acaban distorsionadas por el elemento fantástico, cuando no por la irrupción en ellas de lo grotesco y lo absurdo. Todo ello para convertir la realidad en una asimetría, un espejismo, en definitiva, en infinidad de distorsiones. Distorsiones de la realidad que se encuentran a medio camino entre lo grotesco y lo turbador.
Su prosa es impecable, sencilla y directa, desprovista de cualquier indicio de lirismo y muy efectiva. Con ella nos sumerge en una serie de ficciones que nos demuestran que, más allá de la realidad lineal en la que nos movemos, existen otras realidades paralelas que, a veces, si saber por qué, nos salen al paso. Las historias son cotidianas y del todo verosímiles, tanto que el narrador podría ser cualquiera de nosotros. Pasan aquí mismo, como parte del acontecer diario y parecen banales y de lo más triviales hasta que las salpica algún elemento imprevisible que les hace dar un giro inesperado. Los finales, vuelven a situarse dentro de esa realidad cotidiana y es como si no hubiese ocurrido nada. Podría pasarte a ti, parecen augurar.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/r/P06186.ascx
martes, 21 de diciembre de 2010
LOS CUENTOS
(Tutti i racconti 2002)
Cesare Pavese
Editorial Lumen
Traducción de Esther Benítez
1ª edición de mayo de 2010
Género: cuentos/literatura italiana
ISBN: 9768426417756
633 páginas
Argumento
Todos los cuentos de Pavese escritos entre 1936 y 1944. Además se incluyen borradores y fragmentos, cuentos inacabados y otros que dejó sin titular.
Opinión
Más de seiscientas páginas son necesarias para recoger toda la producción “cuentística” de uno de los autores italianos más importantes del siglo XX. Incluye sus cuentos publicados en vida y los que vieron la luz póstumamente, así como borradores, fragmentos, cuentos inconclusos y otros sin título. Un verdadero cajón de sastre de la obra de este autor en su faceta de cuentista.
Las diferentes piezas aparecen ordenadas cronológicamente y con una nota a pie de página en la que podemos leer cuándo fueron escritos y cuándo publicados. Cincuenta y ocho cuentos en total en los que Pavese exprime y saca todo su jugo a las situaciones más cotidianas. Los temas, lugares, personajes y tiempos que trata acabarán formando parte de sus novelas posteriormente. La soledad de la vida en el campo, los contrastes entre la vida rural y la de la ciudad, hechos puntuales en apariencia fortuitos que pueden llegar a cambiar una vida por completo, las relaciones humanas…
Este volumen contiene algunos cuentos excelentes y otros que no lo son tanto puesto que incluye bocetos jamás publicados o piezas desechadas por el autor. Pero eso no le resta ni un ápice de interés o valor a la obra. En todos ellos se aprecia la personalidad marcada de su autor, un hombre que se opuso fervientemente al régimen fascista de Mussolini, que perdió su cátedra por ello y que acabó en prisión por la misma causa. La obra está muy concentrada temporalmente por motivos obvios (Pavese se suicidó en agosto de 1950 cuando apenas contaba 42 años). Es por eso que, tal vez, puede parecer que estos cuentos tienen un tono monocorde, preocupaciones y temáticas muy comunes y una forma de hacer muy propia y definida.
El estilo de Pavese fue un claro precursor del neorrealismo. Sus descripciones son escasas pero efectivas y sus diálogos muy naturales y, en ocasiones, cortantes. En todo ellos se aprecia un cierto aire de tristeza que se hace extensivo a su obra novelística. La fatalidad y el infortunio, así como el amor desmesurado son algunos de sus temas indispensables. Un libro que hay que leer pero de a poco ya que, en ocasiones, puede llegar a saturar.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/p/P06142.ascx
NOCHES DE BAILE EN EL INFIERNO
(Prom Nights from Hell, 2007)
Varias Autoras
Editorial Punto de Lectura
Traducción de Alexandre Casal Vázquez
1ª edición de septiembre de 2010
Género: relato terror – literatura estadounidense
ISBN: 9788466324427
304 páginas
Argumento
Una caza de vampiros en pleno baile de fin de curso. Un ramo de flores muy especial que concede un deseo al que lo posee. Una pareja de baile que resultará no ser lo que parece. Una chica con poderes que se enfrenta a cualquier signo de maldad. Una diablesa se dedica a crear el caos en una fiesta de fin de curso hasta que ve cómo sus planes se van al traste.
Opinión
La hija de la Exterminadora, El ramillete, Madison Avery y los Carontes, Verdades y El infierno en la tierra son los cinco relatos que componen esta antología. Historias de miedo ambientadas en los típicos bailes de final de curso de los estadounidenses. Cuentos que siguen la estela de los modernos vampiros adolescentes de diseño tan en boga en los últimos tiempos. Y no es de extrañar ya que una de las cinco autoras cuya obra aparece en esta recopilación es la archifamosa Stephenie Meyer. La acompañan Meg Cabot, Kim Harrison, Michele Jaffe y Lauren Myracle, escritoras todas ellas de best seller de corte romántico y juvenil.
El estilo literario de estas cinco historias es muy similar tanto que el lector no tiene en ningún momento la sensación de que está leyendo textos de diferentes autoras. Tal vez dicha uniformidad se deba a una cuestión de la traducción. Dicho estilo es dinámico con unas cuantas pinceladas descriptivas y con bastante protagonismo de los diálogos. La verdad es que se hace un poco reiterativo el tema del baile de fin de curso que, claro está, es uno de los leit motiv que da sentido a la recopilación de textos. Otros de los ejes sobre los que se estructura el libro son la fantasía y el terror y aquí sí que hay variedad de propuestas. Con todo ello, hay que decir que engancha y que uno acaba devorando página tras página para saber cómo acaban las ficciones que nos regala.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/a/P06176.ascx
EL SECRETO DE LA MOMIA
(Mummies in the morning 1993)
Mary Pope Osborne
Editorial Barco de Vapor
Colección La casa Mágica del árbol
Traducción de Macarena Salas
Ilustraciones de Bartolomé Seguí
12ª edición de septiembre de 2010
Género: LIJ – aventuras- (7 a 9 años)
ISBN: 9788467541267
91 páginas
Argumento
Jack y Annie suben a la casa del árbol y toman un libro que trata sobre el antiguo Egipto. Al abrirlo se opera la magia y la casa viaja junto con sus habitantes al antiguo Egipto. Una procesión fúnebre, un sarcófago… ¿qué más cosas interesantes podrán encontrar los dos hermanos? ¿Qué aventuras vivirán?
Opinión
La casa mágica del árbol es la excusa perfecta para hacer viajar a los lectores a diferentes momentos históricos. La época de los dinosaurios, la de las cavernas, la de los castillos medievales, Pompeya… En esta ocasión viajamos a la época de las pirámides. La casa es el vehículo pero también lo son los libros que tratan de las diferentes temáticas, así que es una excelente manera de hacer que los niños descubran el potencial que se esconde detrás de la lectura.
De manera simple y amena Mary Pope Osborne lleva al pequeño lector a vivir aventuras impensables de las que regresará sabiendo un poco más. Cada nueva aventura es también una aventura del saber ya que en ellas descubre mundos a los que no se puede tener acceso si no es a través de los libros. El secreto de la momia es el tercero de una colección de dieciséis libros de esta autora, todos ambientados en épocas o lugares diferentes. Este, en concreto, también tiene sus dosis de misterio.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/p/P06173.ascx
sábado, 11 de diciembre de 2010
POLÍTICA SEXUAL
(Sexual Politics, 1969)
Kate Millet
Editorial Cátedra
Colección Feminismos
Traducción de Ana María Bravo García
Prólogo de Amparo Moreno
1ª edición de 2010
Género: ensayo feminista
ISBN: 9788437626802
634 páginas
Argumento
Ensayo feminista basado en el análisis de la obra de autores como Henri Miller, Norman Mailer, D.H. Lawrence y Jean Genet.
Opinión
Cuando se editó por primera vez en 1969 este libro ya causó gran revuelo y no menos su primera traducción al castellano en 1975. Se trata de una obra de gran impacto en el movimiento feminista mundial. Trascendental pero poco conocido tal vez porque fue un texto revolucionario y lo escribió una mujer. Su autora, Kate Millet, fue una de las fundadoras de la National Organization for Women (NOW), entidad que tuvo un papel muy combativo en los años sesenta.
Se trata de un ensayo riguroso pero muy ameno que echa abajo mitos ideológicos y pseudocientíficos sobre la relación entre sexos. Cuenta además con otro aliciente: su autora hace un análisis de los textos literarios de varios autores muy importantes dentro de la literatura universal. A través de ellos analiza el patriarcado. Según ella la casta sexual prevalece sobre cualquier otra forma de diferencia social. El patriarcado es una institución que se apoya en dos principios básicos: el control del macho sobre la hembra y el del macho de más edad sobre el más joven. Y como toda forma de poder social, este se asienta sobre la violencia y la ideología.
Entre otras cosas, Millet demuestra en su obra que la identidad masculina y la femenina no están determinadas biológicamente. También desmonta la teoría psicoanalítica de Freud sobre la personalidad femenina basada en el mito de “la envidia del pene”. Un libro fundamental para cualquier mujer y para todos esos hombres que creen que el feminismo no es necesario. No está nada mal darse cuenta de que la igualdad entre géneros todavía es un reto a conseguir.
Mahttp://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/m/P06119.ascx
¿QUÉ ESTÁS PENSANDO?
Care Santos
Editorial Baladí
1ª edición de noviembre de 2010
Género: mezcla de géneros- aforismos, reflexiones, relatos breves, poemas
ISBN: 9788493766177
148 páginas
Argumento
Algunas cosas que le pasan por la cabeza a Care Santos durante un año de incursiones en el ciberespacio. El día a día de una escritora, madre de familia y amiga virtual del universo Facebook.
Opinión
No cabe duda de que Facebook, la red social creada por Mark Zuckerberg, se ha convertido en un verdadero fenómeno sociológico de impresionantes dimensiones. Yo también soy usuaria, lo confieso. Y como yo unos quinientos millones de personas de todo el planeta, entre los se encuentra la escritora Care Santos. Ella, además de tener su perfil en la red social y actualizarlo habitualmente, ha tenido la idea de convertir sus experiencias virtuales en un libro.
Divertido, ocurrente, auténtico, personal… son solo algunos de los adjetivos que me vienen a la cabeza después de haberlo leído. ¿Qué estás pensando? Un año en Facebook y otros mundos virtuales es un pequeño cajón de sastre en el que cabe de todo. Están las frases que Care pone en su estado del Facebook y que seguro que les sonarán mucho a sus amigos virtuales, también algunas de las entradas en su blog, un par de poemas, algún cuento… Con todo ello vamos construyendo a la persona que se esconde detrás de los renglones de la escritora.
Care nos cuenta algunas cosillas sobre su día a día, pinceladas de la vida diaria y de su trabajo. Sus hijos, su marido o su gran pasión por los libros y la cocina ocupan gran parte de esta pequeña obra. Pero tampoco deja de lado pensamientos y disquisiciones sobre el oficio de escritor. Todo ello nos acerca a la Care más auténtica, la más íntima y divertida pero también la más lúcida. Una mujer real que ya se deja intuir en algunos de sus libros o en las entrevistas que concede a los blogueros y a la prensa.
Por momentos me recuerda al Cómo viajar sin ver (Latinoamérica en tránsito) del escritor Andrés Neuman al que también cita en su libro. Pero me resulta más ameno y cercano. No falta el humor pero tampoco las reflexiones, la crítica o los pensamientos profundos. Como ya comentaba el libro es muy personal, tanto que la ilustración de la portada es obra de uno de los hijos de la autora. Ameno, divertido, entretenido pero también ingenioso y, de tanto en tanto, una invitación para que nos paremos a reflexionar sobre la vida y otras historias virtuales y no tanto.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/s/P06128.ascx
sábado, 27 de noviembre de 2010
EL GRAN LIBRO DE LA MITOLOGÍA EGIPCIA
(L’Egypte ancienne et ses dieux. Dictionnaire ilustré 2007)
Jean Pierre Corteggiani
Editorial La Esfera de los Libros
Colección Historia Divulgativa
Traducción de José Miguel Parra Ortiz
1ª edición de 2010
Género: diccionario ilustrado/mitología
ISBN: 9788497343220
701 páginas
Argumento
Diccionario ilustrado de mitología egipcia. Casi setecientas entradas y más de trescientas imágenes para conocer el panteón de dioses de esta fascinante y misteriosa civilización y mucho más.
Opinión
El panteón de dioses egipcios es tan amplio como fascinante. La gran cantidad de dioses y sus múltiples maneras y formas de manifestarse pueden llevar a la persona que se acerca a ellos a la confusión. En El gran libro de la mitología Egipcia su autor ha querido crear un diccionario ilustrado que sirva para introducir al gran público en el mundo de las divinidades egipcias. Según explica en su prólogo, sería ilusorio crear un catálogo exhaustivo de dichas divinidades aunque se han llevado a cabo intentos que “son incompletos” en el caso de los dirigidos al gran público y “adolecen de falta de iconografía” en cuanto a los que utilizan los egiptólogos.
Su libro reúne desde las deidades más conocidas a las menos documentadas con entradas que hacen referencia a sus principales atributos, a los animales que las representan, a las plantas a las que están asociadas, a las diferentes ofrendas de que son objeto y a los textos religiosos de diferentes épocas. Todo ello apoyado por 360 imágenes entre ilustraciones y fotografías tomadas de las paredes de los templos, estatuas, papiros…
Sin duda una obra de consulta de gran valor. Muy interesante tanto para los amantes de la mitología egipcia como para curiosos y también imprescindible para resolver dudas. Jean Pierre Corteggiani es un reputado egiptólogo francés. La traducción de la obra corre a cargo de José Miguel Parra Ortiz autor, entre otros, de "Momias. La derrota de la muerte en el Antiguo Egipto".
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/c/P06078.ascx
HEKA. UN VIATGE MÀGIC A EGIPTE
Núria Pradas
Editorial Bambú
Colección Grans Viatges
Ilustraciones de Montserrat Batet
Traducida al castellano por Noemí Risco
1ª edición de septiembre de 2010
Género: LIJ-literatura catalana-a partir de 11 años
ISBN catalán: 9788483430996
ISBN Castellano: 9788483430989
113 páginas
Argumento
Víctor es un chico de 12 años bastante normal y corriente. Un buen día decide hacer campana y no ir a los entrenamientos de hándbol y se va a un parque a pasar ese rato. Allí, dibujando en la tierra con un palo, encontrará un objeto verde brillante que resultará ser un escarabajo egipcio. Al tocarlo el mundo en el que vive desaparecerá y él se encontrará con un joven faraón junto al que vivirá una apasionante aventura.
Opinión
La literatura es una excelente manera de acercar la historia a los más jóvenes. En Heka Nuria Pradas nos lleva hasta el antiguo Egipto, concretamente a la época de la XVIII dinastía. Tutmosis II ha muerto y se produce un momento de crisis ante el vacío de poder. Por un lado está su Gran Esposa Real Hatshepsut que se considera la legítima heredera y por otro su primogénito varón, Tutmosis, fruto de su relación con una esposa secundaria.
Con un estilo sencillo y directo, no exento de lirismo y con algunos toques de su característico sentido del humor, la autora nos sumerge en una aventura trepidante a la que el protagonista llega a través de la magia de un escarabajo. A partir de ahí vemos la historia del antiguo Egipto a través de los ojos de un chico de doce años que habita el siglo XXI. Todo es verosímil, hasta el viaje en el tiempo, algo que una lectora amante de este periodo histórico agradece, puesto que en no pocas ocasiones la magia y el misterio que algunos le suponen se desmadra un poco y deja de ser creíble.
El libro cuenta con asesoramiento del Museu Egipci de Barcelona lo cual ya dice mucho de él. También incluye un desplegable con información histórica, fotos y un mapa del Antiguo Egipto. Un fascinante viaje en el tiempo que además de entretener nos da una interesante clase de historia.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/p/P06108.ascx
DUES GERMANES TENEN VISITA
(Zwei Schwesterm bekommen Besuch 2006)
Sonja Bougaeva
Editorial Takatuka
Colección Takatuka Álbumes
Traducción de Carme Gala
1ª edición de octubre de 2010
Género: LIJ -Álbum ilustrado (a partir de 3 años)
ISBN catalán: 9788492696468
ISBN castellano: 9788492696451
32 páginas
Argumento
Dos hermanas viven en una isla. Son felices en su despreocupado desorden y en un día a día en el que no ocurre nada. Pero de pronto llega una carta que les avisa de la llegada de su primo Hans. A partir de ese momento todo cambiará.
Opinión
¿Qué pasa cuando alguien irrumpe en nuestro mundo? ¿Hay que perdonar a las personas que nos ponen patas arriba la vida sólo porque lo hacen con buena intención? ¿Quién dicta cómo debemos vivir? Todas estas preguntas subyacen tras una trama aparentemente sencilla. Las dos hermanas de este cuento viven felices en su isla hasta que desembarca su primo Hans que está empeñado en “poner orden en su casa”. Aunque la verdad es que lo que quiere hacer este pariente es poner las cosas a su manera y dictarles a sus primas cómo deben vivir. Ellas no le han invitado ni mucho menos le han pedido que les ordene la casa y con ella sus vidas.
Esta historia transcurre en un universo de colores cálidos poblado por claroscuros que dan a los dibujos un aire entre cercano por lo cotidianos pero también le ponen una nota irreal. Las ilustraciones de la dibujante rusa Sonja Bougaeva están llenas de pequeños detalles divertidos y entrañables. Esos son rasgos que también tienen sus personajes junto con la expresividad de sus rostros. En conjunto algunos de los dibujos parecen elaborados lienzos que quedarían estupendamente colgados en cualquier pared. Enseñanzas, diversión y colorido para los peques y una pequeña obra de arte para los adultos a los que les toque hacer de cuentacuentos.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/b/P06099.ascx
domingo, 21 de noviembre de 2010
UN PADRE DE PELÍCULA
Antonio Skármeta
Editorial Planeta
1ª edición de octubre de 2010
Novela breve. Narrativa chilena
ISBN: 9788408095408
147 páginas
Argumento
Jacques es maestro en Contulmo, un pequeño pueblo de Chile. Su padre se fue y los dejó a él y a su madre el mismo día que él regresaba a casa con su título de maestro en la maleta. Les dijo que se iba a París, su ciudad de procedencia. Madre e hijo quedan sumidos en la tristeza y viven de su recuerdo. Un día Jacques viaja a Angol para visitar el burdel y lo que descubrirá allí lo cambiará todo.
Opinión
Muchos lectores nos enamoramos de la prosa de Skármeta con El cartero de Neruda, su libro que más me ha gustado. Lo último de su autor es una novela breve, brevísima, casi se podría decir que un relato largo. Capítulos muy cortos, una trama sencilla y una estructura también simple. Todo ello para alumbrar un delicado texto que, sin aspavientos, habla de temas tan importantes como la responsabilidad, el proceso de madurez de las personas, el nacimiento del deseo sexual y las grandes pasiones. El tono en el que se narra la historia, con naturalidad y simplicidad, casi de manera ingenua, contrasta con la importancia y trascendencia de esos temas.
Con todo ello el escritor crea una especie de fábula que se lee rápido y atrapa. Y tal vez ese sea uno de sus inconvenientes, que se lee tan rápido que el final parece sorprendernos de una manera un poco abrupta. Por lo demás es un libro encantador, muy diferente a lo que el autor ha publicado hasta el momento. Por sus características, aunque el contexto no sea el mismo, recuerda a obras como El alquimista de Paulo Coelho, en las que la historia aparece desnuda en su simplicidad para mostrarnos algunos de los grandes temas de la vida y dejarnos una enseñanza final.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/s/P06066.ascx
PICTOGRAMAS EN COSAS DE BRUJAS
(Pictogramas en cosas de brujas 1997)
Autoras: Soledad Candel, Mercedes Garín y Trinidad López
Editorial SM
Colección: Pictogramas en…
Ilustraciones de Mª Luisa Torcida
10ª edición de 2007
Género: LIJ /álbum ilustrado (3 a 6 años)
ISBN: 9788434852952
30 páginas
Argumento
Se acerca el día de la reunión anual de Brujas en la que todas se cuentan sus maldades y eligen a su nueva presidenta. La bruja Margarita acaba de recibir la carta que se lo notifica y está muy preocupada porque no sabe qué va a contar puesto que todas sus maldades acaban bien. Pero aún le quedan unos días para hacer algo, ¿lo conseguirá?
Opinión
Pictogramas en cosas de Brujas es un libro divertido y muy entretenido. La clave del entretenimiento está en la historia que nos cuenta pero sobre todo en la idea de sustituir algunas palabras del texto por pictogramas. Así, el lector ha de estar atento a lo que está o le están leyendo para poder adivinar qué palabra representa cada dibujo.
Pero por si fuera poco, además de la divertida historia de la bruja Margarita que no consigue hacer maldades, al final del libro están los apartados “Casas y cosas de brujas” y “Pócimas y bebedizos”. En el primero nos cuentan cosas sobre estos personajes, dónde viven, cómo son y qué cosas hacen y les gustan. El segundo, como su nombre indica, está dedicado a los bebedizos. Nos explican qué son y hasta tenemos la receta del “bebedizo para hacer desaparecer”. Y para terminar un vocabulario por si resulta complicado identificar qué palabra está representada por cada pictograma. Las ilustraciones son también muy divertidas. Brujas modernas que no dan nada de miedo y que mantendrán entretenidos y les enseñarán algunas cosas a los peques.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/a/P06039.ascx
sábado, 13 de noviembre de 2010
ANIMALES DE LA GRANJA
Puzzle Farm. Babies Learning Wood. 2009
Ilustraciones de Mandy Stanley Colección
Editorial Timun Mas
Colección Libros sorpresa
1ª edición de noviembre de 2010
Género: LIJ/ Libro infantil ilustrado (a partir de 1 año)
ISBN: 9788408095392
9 páginas
Argumento
Los peques tienen que ayudar al granjero Jack a encontrar a la mamá del corderito. ¿Es la gallina? ¿La vaca? ¿La cerda? ¿La oveja?
Opinión
Un paseo por la granja de Jack llevará a nuestros peques a conocer algunos animales. Además, este libro tiene el aliciente añadido de encontrar a la madre del pequeño cordero. Y mientras ayudan al corderito conocerán al cerdito, al pollito, al ternero y a sus respectivas mamás. El libro viene acompañado de unas piezas con la forma de cada animalito, cuatro en total, que los niños tendrán que hacer encajar al lado de su madre. Cuatro divertidas formas de goma blandita para que puedan jugar con ellas. Una excelente manera de hacer viajar a los niños a través de las páginas del libro y de implicarlos y mantenerlos atentos a la lectura. Además, el juego estimula su percepción visual y su orientación espacial así como otras habilidades importantes en su desarrollo psicomotriz e intelectual.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/s/P06026.ascx
EL TODO COTIDIANO
Zoé Valdés
Editorial Planeta
Colección Autores Españoles e Iberoamericanas
1ª edición de septiembre de 2010
Literatura cubana en el exilio
ISBN: 9788408094791
301 páginas
Argumento
Yocandra llega a Miami desde su Cuba natal. Tras malvivir en su isla no le ha quedado otra opción que hacerse balsera para poder sobrevivir. Viaja hasta Miami pero su destino final es París. Allí se establecerá en un edificio de la rue Beautreillis lleno de personajes excéntricos.
Opinión
Después de quince años volvemos a tener noticias de Yocandra, la protagonista de La nada cotidiana, la novela que llevó a la fama a su autora y que ha sido considerada por muchos como “la mejor novela sobre Cuba de todos los tiempos”. Si en este libro nos impregnábamos de la asfixiante rutina de la Cuba de Fidel Castro, en El todo cotidiano dejamos atrás “esa isla que quiso ser paraíso y se convirtió en infierno” para lanzarnos a la aventura de huir al exilio a bordo de una balsa. Pero una vez conseguido el objetivo de la libertad nos enfrentaremos con Yocandra al doloroso exilio y todo lo que conlleva. La “nada” fue escrita en Cuba, el “todo” en París y eso ya marca una diferencia. Pese a ser las dos partes de un mismo todo son también novelas que pueden leerse de manera independiente.
La protagonista acaba instalada en un bohemio edificio de París lleno de estrafalarios personajes a través de los cuales se va reconstruyendo la nueva Yocandra. Si al principio las ganas de alejarse de la comunidad cubana exiliada la hacen huir del contacto con su entorno, poco a poco la soledad, el dolor a la traición, el miedo a los informadores del régimen castrista y la angustia de vivir lejos de su patria la llevarán a ver a todas esas gentes como a su nueva familia.
Esta novela es Zoé Valdés cien por cien. La autora y su personaje han crecido y madurado pero en el fondo siguen siendo las mismas. Yocandra tiene mucho de Zoé y Zoé de Yocandra. La ficción está repleta de detalles, hechos y sentimientos de la vida real de su autora muchos de los cuales ya aparecen en otras de sus obras (La cazadora de astros, por ejemplo). Y es que en toda la producción de Zoé Valdés sobrevuela la sombra del exilio. “Eso es lo jodido del exilio, la pérdida de las caricias, el olvido de la ternura”, dice uno de sus personajes.
Una vez más la autora hace una reflexión sobre el exilio y una crítica mordaz contra la política de Castro y contra quienes son condescendientes con ella. Al mismo tiempo nos abre el corazón del exilio y lo hace desde la más absoluta pena pero también desde el humor más flagrante y más ácido. El mosaico de personajes y la infinidad de situaciones que les toca vivir, unos y otras a veces esperpénticos, hacen que el libro atrape y nos transporte a otro mundo. El estilo de la autora es una sabia mezcla de lenguaje poético, de tanto en tanto alguna expresión vulgar y muchas pinceladas de vocabulario y frases de la calle cubana.
Hace años que descubrí la verdadera Cuba de Fidel gracias a Zoé Valdés. Sus historias me calaron más hondo que las noticias que me llegaban de lo que ocurría en su isla porque son reales y están repletas de sentimientos que también lo son. Sin embargo, hay que reconocer que en ocasiones da la sensación de que la autora permanece anclada en ese tema y puede llegar a ser repetitiva. La escritora y su obra forman parte de un todo, de una misma realidad. Leer a Zoé Valdés es navegar por su vida y sus obsesiones. Pero hay más. Consigue atrapar en esa especie de realismo mágico cubano suyo tan peculiar que se nutre de la realidad más cruda entremezclada con las situaciones más inverosímiles y surrealistas, todo ello regado con mucho humor. En situaciones extremas la risa es una buena arma para sobrevivir al dolor y la desesperación, a la tristeza y la impotencia que provoca la injusticia del exilio.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/v/P06023.ascx
miércoles, 3 de noviembre de 2010
LADRONA DE ROSAS
Laura Freixas
Editorial La Esfera de los libros
Colección Biografías y memorias
1ª edición de septiembre de 2010
Género: Biografía
ISBN: 9788497349932
295 páginas
Argumento
Biografía de Clarice Lispector una de las escritoras brasileñas más importantes del siglo XX. Nacida en Ucrania en el seno de una familia judía, emigra a Brasil siendo muy niña. La muerte prematura de su madre la marcará, más cuando su padre también fallece siendo ella aún muy joven. Su carrera como escritora y periodista, su matrimonio y sus días como esposa de un diplomático, sus miedos y sus inseguridades, su vida y su muerte.
Opinión
Partiendo de las biografías de Clarice Lispector escritas por Nádia Battella Gotlib, Teresa Montero y Benjamin Moser, Laura Freixas nos acerca un poco más a la figura de la escritora brasileña. Y lo hace a través de multitud de cartas que ella escribió a lo largo de su vida y otras de las que críticos y amigos le dirigieron a ella. De esta manera el personaje cobra vida más allá de lo que la biógrafa dice de él puesto que tiene voz propia.
Considerada como una de las escritoras brasileñas más importantes del siglo XX Lispector fue una mujer insegura, con una personalidad contradictoria y algo excéntrica. Su infancia estuvo marcada por la enfermedad y temprana muerte de su madre, así como por el hecho de que su familia tuviera que emigrar desde Ucrania a Brasil para huir de los pogromos contra los judíos. Todo ello generó en Clarice un complejo de culpa que no la abandonó en toda su vida. Pese a que se inició bastante joven en la literatura siempre fue reacia a reconocerse o creerse escritora. Durante años se dedicó en exclusiva a ejercer como esposa de diplomático al tiempo que parecía luchar contra su necesidad de escribir.
El libro nos descubre a la escritora pero también a la mujer. Todos sus sentimientos quedan patentes a través de las propias palabras de Lispector comentados e introducidos por certeros comentarios de la autora de esta biografía. La mujer y la escritora a través de su vida y su obra, vista por si misma y por los ojos de sus contemporáneos, de personas que la conocieron y que la leyeron. Y todo desde la particular perspectiva de Laura Freixas admiradora de Lispector y estudiosa y promotora de la literatura escrita por mujeres. Después de leer esta biografía apetece leer las novelas de Clarice Lispector.
MIS AMIGOS LOS ANIMALES
Nickelodeon
Editorial Beascoa
Colección Dora la Exploradora
Redacción de Silvia Iriso
1ª edición de octubre de 2010
Género: LIJ-Libro ilustrado (a partir 3 años)
ISBN: 9788448831363
8 páginas
Argumento
Dora es la protagonista de la serie de dibujos de la factoría Nickelodeon Dora la Exploradora. En esta nueva entrega de sus aventuras damos un paseo con ella y con su amigo Botas y conocemos un montón de animales.
Opinión
Yo no sé qué tienen Dora y sus amigos pero mi hija se volvió loca con este libro. En él la protagonista de la serie Dora la exploradora y su amigo botas van de paseo a la granja y por el bosque. En ese paseo nos muestran a algunos animales. Bueno, lo cierto es que más que mostrárnoslos nos dan pistas para que adivinemos de qué animales se trata. Creo que lo mejor de todo, visto desde los ojos de los peques de esa edad, son los imanes que acompañan al libro y con los que se pueden formar palabras. Desde los nombres de los protagonistas a los de los animales que nos vamos encontrando.Un libro muy entretenido, doy fe.
Editorial Beascoa
Colección Dora la Exploradora
Redacción de Silvia Iriso
1ª edición de octubre de 2010
Género: LIJ-Libro ilustrado (a partir 3 años)
ISBN: 9788448831363
8 páginas
Argumento
Dora es la protagonista de la serie de dibujos de la factoría Nickelodeon Dora la Exploradora. En esta nueva entrega de sus aventuras damos un paseo con ella y con su amigo Botas y conocemos un montón de animales.
Opinión
Yo no sé qué tienen Dora y sus amigos pero mi hija se volvió loca con este libro. En él la protagonista de la serie Dora la exploradora y su amigo botas van de paseo a la granja y por el bosque. En ese paseo nos muestran a algunos animales. Bueno, lo cierto es que más que mostrárnoslos nos dan pistas para que adivinemos de qué animales se trata. Creo que lo mejor de todo, visto desde los ojos de los peques de esa edad, son los imanes que acompañan al libro y con los que se pueden formar palabras. Desde los nombres de los protagonistas a los de los animales que nos vamos encontrando.Un libro muy entretenido, doy fe.
MIS AMIGOS. MY FRIENDS
My friends. Mis amigos
Nickelodeon
Editorial Beascoa
Colección Dora la Exploradora
Traducción de Silvia Iriso
1ª edición de octubre de 2010
Género: LIJ-Libro ilustrado (a partir 3 años)
ISBN: 978844883081
10 páginas
Argumento
Dora es la protagonista de la serie de dibujos animados de la factoría Nickelodeon Dora la Exploradora. En este libro nos presenta a sus amigos.
Opinión
Dora la exploradora y sus amigos se han convertido en personajes imprescindibles para nuestros peques. En este libro conocemos a la protagonista de los dibujos animados que emite Clan TV y a todos sus compañeros de aventuras. Ahí están Botas, Tico, Isa, la Mochila, el Plano… Y tal y como ocurre en la serie, los textos aparecen en castellano pero con muchas frases y palabras en inglés para que los pequeños empiecen a familiarizarse con este idioma de la manera más natural.
El libro es de gran tamaño, ideal para que lo manejen los niños, con divertidas y coloridas ilustraciones y unas pestañas laterales (con la imagen de los amigos de Dora) para que pasar sus páginas de cartón duro sea mucho más fácil. Un libro entretenido que enseñará a los pequeños lo importante que es la amistad además de un montón de palabras en inglés.
¿TIENES PIOJOS?
Comment zigouiller les poux?
Autora: Amélie Sarn
Ilustradora: Estelle Chandelier
Editorial SM
Traducción de Margarita Calvo Alonso-Cortés
1ª edición de 2010
Género: LIJ-Libro infantil ilustrado (a partir de 6 años)
ISBN: 9788467543001
29 páginas
Argumento
Empieza el colegio y llegan los más molestos y temidos “compañeros” de nuestros hijos: los piojos. Este libro les enseña a nuestros hijos, y a nosotros, todo lo que hay que saber sobre estos parásitos para evitar su contagio y combatirlos.
Opinión
Apenas empieza el colegio rápidamente nos llega un papelito con un aviso de los profesores: queridos padres, los piojos ya están aquí. Y si uno se descuida pronto tendrá en casa un nuevo animalito de compañía. Este libro es una excelente herramienta para saberlo todo sobre ellos: cómo son, qué les gusta, qué les molesta, cómo se contagian… y conocerlos es la mejor manera de empezar a combatirlos. El libro acaba con un divertido concurso “piojil” que consiste en diez preguntas para saber si hemos aprendido la lección. Divertidas y coloridas ilustraciones con un texto divulgativo, para aprender y divertirse al mismo tiempo y para concienciarse sobre esa plaga tan molesta de la que es difícil librarse.
viernes, 29 de octubre de 2010
SUOMENLINNA de Javier Calvo
Javier Calvo
Editorial Alpha Decay
Colección Héroes modernos
1ª edición de septiembre de 2010
Género: novela black metal
ISBN: 9788492837052
96 páginas
Argumento
Mirkka Rislakki regresa a su casa con un permiso penitenciario navideño. Lleva una temporada encerrada en un correccional y pasará un par de días con su familia. La lectura de la novela nos desvelará cuál es la causa del encierro de esta adolescente problemática, cómo es su mundo y las relaciones con los que la rodean.
Opinión
Este es, como su propio autor reconoce, un “librito raro” pero no por ello menos fascinante y perturbador. En principio la historia de una adolescente problemática podría dar que pensar que es eso, simplemente una de tantas, una más. Pero en este caso sólo hay que remitirse a sus referentes para saber que no es así. Entre ellos el paganismo nórdico, el black metal y The Wickerman una película de culto, claustrofóbica y desasosegante. También imprime su huella en la historia el lugar en el que sucede la acción y que da nombre al libro: Suomenlinna, en Helsinki. Una ciudad fortaleza construida sobre seis islas que se haya en la periferia de la periferia, en el límite de todo. Un lugar con menos de mil habitantes y con poco más de trescientos puestos de trabajo. Un sitio en el que la gente joven tiene muy poco que hacer. En este caldo de cultivo no es difícil que surja un personaje como Mirkka Rislakki, una adolescente problemática cuyo objetivo en la vida es crear una banda de black metal, asistir a manifestaciones neonazis y ejercer la violencia de manera gratuita y sin que medie previa provocación.
Se trata, ciertamente, de una historia extraña. Finlandia no es un lugar demasiado conocido para el gran público así es que el lector se deja llevar de la mano del escritor por ese mundo lejano, cerrado, claustrofóbico, sin salida. Javier Calvo prescinde de florituras y se centra en la trama desnuda pero sin dejar de lado un lenguaje extremadamente cuidado. El narrador en tercera persona avanza con infinidad de guiños metaliterarios y una curiosidad: algunos términos o expresiones claves aparecen en mayúsculas sorprendiendo e intrigando al lector.
Después de un viaje a Finlandia en 2005 el autor escribió un relato de veinte páginas que fue el germen de esta novela. Tal vez por eso Calvo la califique como la “versión de un cuento folk”, definición que en un principio pensó añadir como subtítulo. Un libro que atrapa. El lector se siente confinado en ese espacio cerrado que es Suomenlinna en el que transcurre una historia que inquieta y perturba. Para lectores poco convencionales a los que les gusta descubrir nuevos caminos literarios y que disfrutan transitándolos.
http://libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/c/P05960.ascx
lunes, 18 de octubre de 2010
ELS SECRETS DE LA VIDA
Núria Pradas
Editorial Abacus
Colección Món Abacus 1
1ª edición de diciembre de 2009
Género: LIJ de 12 a 14 años
ISBN: 9788493750442
150 páginas
Argumento
Paula es una joven madre soltera que vive con Clara, su hija adolescente. Entre ellas existe una relación muy especial. Un nuevo trabajo las llevará desde Barcelona a vivir en un pueblecito lo que representará un montón de cambios para las dos, una nueva vida con nuevos retos, nuevas ilusiones y nuevos problemas.
Opinión
Me gusta como escribe Núria Pradas y me gustan sus historias. Consigue hacer que lo que cuenta, por más simple que sea, llegue al lector. Además, en esta ocasión me ha transmitido emociones y ha conseguido que quiera seguir leyendo hasta el final. En estos tiempos, hacer que los más jóvenes se interesen por libros que no hablan de vampiros y otros temas de moda es todo un reto pero estoy convencida de que Els secrets de la vida llega a los chavales puesto que trata sobre cosas que les preocupan como el instituto, los cambios en la vida, las injusticias, lo imprevisible, la posibilidad de perder a los seres queridos…
Capítulos breves, personajes y situaciones creíbles y un estilo ágil son algunos de los ingredientes de esta novela. La historia que nos relata no es nada extraordinaria pero contiene elementos que atrapan como una historia de amor o un conflicto escolar entre la protagonista y su profesor. El final guarda una sorpresa que hace estremecer al lector por lo real y cotidiana, pero no por ello menos inesperada. A todo ello hay que añadir los valores que se pueden extraer de la lectura y el hecho de que la escritora parece conocer muy bien el mundo juvenil que retrata.
Los capítulos están narrados en primera persona en boca de sus protagonistas, todas mujeres a excepción de uno, que se alternan para contarnos la historia desde su propio punto de vista. A la originalidad de este planteamiento se añade el hecho de poder ver la misma realidad desde diferentes prismas. Los personajes ganan en credibilidad conforme se van viendo afectados por lo que les sucede y se van transformando. Tanto lo bueno como lo malo al final acaba teniendo una lectura positiva y un mensaje claro: hay que seguir adelante pase lo que pase. Un libro ameno, una historia real, una novela muy recomendable.
http://libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/p/P05908.ascx
Aquests catalans estan tocats del bolet!
Jordi Cantavella
Editorial Columna
1ª edición de agosto de 2010
Género: Novela de humor
ISBN: 978-84-664-1291-9
159 páginas
Argumento
Josep Lluís Sentís es un joven introvertido cuya gran afición es la búsqueda de setas. Es miembro de la Peña de buscadores de setas de Sants, su barrio, y su mundo son los miembros de la peña y sus salidas al campo. Un día, buscando nuevos lugares a los que ir de expedición, encuentra en internet lo que a primera vista parece un bosque primigenio situado en medio de la Sierra del Cadí. Rápidamente organiza una salida con sus compañeros de la peña que se convertirá en una disparatada y extraña aventura de consecuencias imprevisibles y todo a causa de unos extraños robellones (níscalos) azules.
Opinión
¿Qué tienen que ver los íberos, el famoso bandolero Serrallonga, unos apuestos noruegos, un grupo de maquis, una batalla entre carlistas y liberales o unos científicos malintencionados con una peña de buscadores de setas? Perdóneme el lector pero no pienso desvelarlo, tendrá que leerse el libro de Jordi Cantavella para saber de qué manera pueden coexistir dentro de la misma historia tan diversos protagonistas. Y mientras lo descubre, le garantizo que se reirá mucho y se lo pasará muy bien.
En pocos meses he tenido la suerte de leer tres libros de este autor. Me estrené con Els barris de Barcelona i els seus carrers, una estupenda guía sentimental y muy personal por los barrios de Barcelona. Después cayó en mis manos En John Garfield en territori xeiene, una novela infantil a la antigua usanza siguiendo los pasos de los clásicos de la novela de aventuras. Y ahora le ha tocado el turno a Aquests catalans están tocats del bolet!, una novela en la que Cantavella nos arrastra con ironía y humor al, aparentemente, trivial universo de los buscadores de setas. Y digo aparentemente porque en esta novela nada es lo que parece. Unos inofensivos níscalos azules pueden convertirse en la llave que abre la puerta a aventuras impensables.
Sin conocer la obra de este autor más allá de estos tres libros que menciono, me atrevo a decir que es en el humor donde se siente más cómodo y es más auténtico. Y no es que el Cantavella que nos llevaba a recorrer los barrios de toda la vida de Barcelona y nos contaba sus sentimientos de añoranza de otros tiempos y sus nostalgias o que hacía crítica mordaz contra la especulación inmobiliaria y el “genocidio arquitectónico” no sea auténtico. Tampoco es menos genuino el niño en el que se convierte para rememorar las aventuras que aquel piloto británico abatido y refugiado en casa de los Cantavella le contaba a su padre. No. Simplemente me da la sensación de que su género rey es el humor.
Pero en Aquests catalans están tocats del bolet! hay más que humor. También hay historia, alguna que otra reflexión sobre los desmanes a los que se entrega la gente “civilizada”, especialmente cuando va al bosque, y alguna que otra reivindicación o crítica social y política. Y mucha autocrítica puesto que Cantavella es barcelonés y buscador de setas y carga sin miramientos contra ambos. Se ríe de si mismo, un ejercicio sano que delata no sólo buen humor sino también inteligencia. El humor es del sencillo, escatológico a veces, algo verde otras, pero es de un tipo con el que el lector se identifica fácilmente y se divierte. Un libro que aúna historia, ciencia ficción, humor… entretenido, divertido y algo gamberro.
http://libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/c/P05897.ascx
viernes, 8 de octubre de 2010
¡FELIZ CUMPLEAÑOS, LOLA!
Joyeux anniversaire Lola!
Texto de Carl Norac
Ilustraciones de Claude K. Dubois
Editorial Corimbo
Colección Álbumes Ilustrados
Traducción de Anna Coll-Vinent
1ª edición de noviembre de 2010
Género: LIJ-libro infantil ilustrado (a partir 3 años)
ISBN: 9788484703808
32 páginas
Argumento
Hoy es el cumpleaños de Lola y está dispuesta a pasarlo muy bien. Pero hay que esperar a que llegue el momento de la fiesta y está impaciente. Lola desea ser la estrella en su día pero las cosas no salen como ella espera.
Opinión
Nueva entrega de las aventuras de la adorable ratita Lola. Después de títulos como Las palabras dulces, La isla de los mimos o Lola, reina de las princesas llega el día del cumpleaños de la protagonista. En pocas líneas Carl Norac nos pone en la piel de esta pequeñaja que está muy impaciente porque el del “cumple” es un día muy especial para cualquier niño. El despertar por la mañana ilusionada porque se celebra su cumpleaños, la frustración por tener que esperar el momento de la fiesta, los consejos de papá sobre cómo actuar ante regalos que no sean de su agrado, la frustración porque no consigue hacer que su día especial lo sea tanto como ella esperaba… Y las geniales ilustraciones de Claude K. Dubois. Esta ilustradora es capaz de poner expresión al rostro de Lola y de mostrarnos claramente todos sus sentimientos. Estupendo el tándem que componen estos dos artistas belgas. Por cierto, desde que lo ha leído, mi hija Lluna se empeña en apretar la nariz de su papá y “vvvvvvvvvvvv”. Un libro entretenido y entrañable como todos los álbumes ilustrados de Corimbo.
http://libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/n/P05876.ascx
domingo, 3 de octubre de 2010
LA DIVINA ADORATRIZ
La vengeance des dieux. La divine adoratrice.
Autor: Christian Jacq
Editorial Planeta
Traducción de Manuel Serrat Crespo
1ª edición de abril de 2010
Género: Novela histórica, antiguo Egipto, thriller.
ISBN: 978845633179
364 páginas
Argumento
Todos los escribas de la Oficina de los Intérpretes han sido asesinados y se acusa a uno de sus compañeros, el escriba Kel, de ser el culpable. Pero él simplemente ha descubierto el horrible crimen y ha huido llevándose el manuscrito codificado en el que trabajaban. Durante su huída descubre que han secuestrado a la sacerdotisa Nitis, su amada. Con ayuda de su amigo el cómico Bebon y del asno Viento del Norte tratará de dar esquinazo a sus perseguidores y de rescatar a la joven. Y todo ello en medio de las intrigas y traiciones de un Egipto convulso bajo el reinado del faraón Amasis que tiene sus ojos puestos en Grecia y se muestra incapaz de ver el peligro de una invasión persa que tiene a las puertas de su país. Kel ha sido víctima de un oscuro complot y se juega la vida para salvar a su amada y demostrar su inocencia. Sus posibilidades de salir indemne de esta aventura son escasas, ¿lo conseguirá?
Opinión
Christian Jacq es un referente dentro de las novelas de ficción enmarcadas en el antiguo Egipto. Nadie como él es capaz de recrear esa época, no en vano es un reputado egiptólogo que cuenta entre sus muchos méritos el de ser uno de los veinte escritores que más venden en todo el mundo. Quizás parte de su éxito radica en que no se inventa la historia sino que se basa en los documentos históricos y que detrás de cada una de sus novelas hay un excelente trabajo documental y un impresionante conocimiento de la temática.
Jacq es un amante de las grandes sagas como lo ha demostrado con Ramsés, La piedra de Luz, La Reina Libertad, El juez de Egipto o Los misterios de Osiris. La divina adoratriz es la segunda entrega de La venganza de los dioses que se inicia con el libro del mismo nombre. La acción se sitúa hacia el 528 a. C. durante el reinado del faraón Amasis. El autor crea un marco histórico real en el que se desarrolla una emocionante trama que fluye y engancha al lector. Con ella es capaz de transportarnos al convulso Egipto de la época al tiempo que nos hace vivir una aventura trepidante en la que el sufrido escriba Kel se juega la vida.
El estilo de Jacq es ágil gracias, en parte, a la corta extensión de sus capítulos. Entre lo más destacable de sus libros está el equilibrio entre ficción y la realidad histórica y la cuidada ambientación. Su lenguaje sencillo. No se empeña en hacer un alarde documental y eso se agradece. Tampoco se entretiene en largas descripciones pero no le hace falta para recrear la época o caracterizar a los personajes. Pero pese a su rigor histórico nunca debemos perder de vista que se trata de ficciones históricas y que Jacq inventa y se toma licencias literarias, algo que para nada hace en sus diversos ensayos. Ficción histórica amena y adictiva, pero ficción al fin y al cabo. Con todo ello La divina adoratriz es un thriller lleno de acción ambientado en el antiguo Egipto.
http://libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/j/P05856.ascx
viernes, 24 de septiembre de 2010
LADY SUSAN de Jane Austen
Jane Austen
Editorial Páginas de Espuma/ Colección La Compañía nº 1
Traducción y posfacio de Eduardo Berti
1ª edición de septiembre de 2010
Género: Novela inglesa, costumbrista.
ISBN: 9788483930687
133 páginas
Argumento
Lady Susan es una joven viuda que tiene una hija en edad de casar y sobre ella se dicen muchas cosas, la mayoría nada buenas para una dama. La viuda llega a la casa de su cuñado en el campo precedida de las maledicencias que ha generado su estancia en Londres. Una vez allí se encargará de dejar claro que hay de cierto en ellas.
Opinión
Leer a Jane Austen es siempre un placer. Su novela Lady Susan, tal vez una de sus obras menos conocidas, es una pequeña joya de sus años de aprendizaje que no vio la luz en vida de la escritora. Pero no se trata de una novela de juventud al uso sino más bien de un excelente aperitivo de lo que vendría después. En el año 1870 se editó por primera vez con un prólogo de James Edward Austen-Leigh, sobrino de la autora, que también le puso nombre ya que la obra quedó pendiente de titular.
Se trata de una novela breve de estilo epistolar que al final sorprende al lector con la introducción de un narrador en tercera persona. La trama y los personajes recuerdan en más de un momento a aquellos otros de Las amistades peligrosas, la gran novela de Choderlos de Laclos. Sin ir más lejos, Lady Susan podría ser una excelente discípula de la Marquesa de Merteuil. Sorprende la pericia de una Jane Austen que en el momento de escribirla tenía, según sus biógrafos, apenas veinte años. Según cuenta el posfacio la autora fue una “ferviente escritora de cartas” desde muy joven de ahí, tal vez, su preferencia por la novela epistolar.
En Lady Susan aparecen los temas y elementos recurrentes en la obra de esta novelista: los matrimonios de conveniencia, las diferencias sociales, las honras femeninas, las maledicencias… Austen sitúa sus historias en pequeñas poblaciones rurales o en círculos familiares cerrados, aislados del mundo. En estos pequeños universos sus tramas encuentran el caldo de cultivo necesario para llevar los conflictos que plantea a su máxima expresión. Sus personajes femeninos son profundos y es capaz de hacer excelentes retratos de ellos mientras que los masculinos son más superficiales.
Las historias que nos narra Jane Austen son simples y a lo largo de sus novelas apenas ocurre nada, sin embargo, sus libros consiguen atrapar al lector y hacer que quiera saber a toda costa lo que pasará al final. Su estilo es directo, su prosa es limpia y, en este caso concreto, el estilo epistolar le da más dinamismo a lo que cuenta. Eso y que es una novela bastante corta hacen que al acabar de leerla una se quede con ganas de más.
http://libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/a/P05828.ascx
viernes, 17 de septiembre de 2010
CUENTOS COMPLETOS de Julio Cortázar
Julio Cortázar
Editorial Alfaguara
Colección Cuentos completos
Prólogo de Mario Vargas Llosa
Edición de 2010
Género: Relato
ISBN Tomo I: 9788420405384 / Tomo II: 9788420405391
Páginas Tomo I: 639 / Tomo II: 546
Argumento
Todos los cuentos de Julio Cortázar divididos en dos volúmenes. El primero abarca los escritos y publicados entre 1945 y 1966 y el segundo los que pertenecen al periodo de tiempo entre 1969 y 1982.
Opinión
En 1994, cuando se cumplían los diez años de la muerte de Cortázar, editorial Alfaguara editó sus cuentos completos que se agotaron rápidamente. Ahora, más de tres lustros después, la editorial recupera estos Cuentos Completos del escritor para deleite de sus incondicionales y como lectura imprescindible de cualquier amante de la buena literatura que se precie. En estos dos estupendos volúmenes se recogen todos los cuentos de este autor desde los primeros, “La otra orilla”, hasta los últimos, “Deshoras”.
En el universo cortazariano todo cabe. Este maestro del cuento tiene la capacidad de introducir con total maestría el elemento fantástico dentro de lo cotidiano. Cortázar se mueve con pericia entre los límites de la realidad y la ficción traspasando de un lado a otro la indefinida línea que separa ambos mundos. Así deviene sorprendente, múltiple y, en no pocas ocasiones, provocador. Su estilo y su manera de reinterpretar el cuento lo convierten en uno de los grandes maestros del género, en referente de cualquier cuentista que se precie y en un clásico de la literatura universal de todos los tiempos.
Sus relatos hacen gala de una libertad imaginativa absoluta. Sus temáticas son tan variadas como su impresionante mosaico de personajes. Tampoco le falta algo de humor, preocupación y compromiso social, algo de crítica… Y es que las más de 1.200 páginas que suman estos dos volúmenes abarcan todas las diferentes facetas posibles del Cortázar cuentista. Innovador del cuento clásico fue capaz de romper moldes y su estilo ha creado escuela. Siempre lúcido, ocurrente, brillante e imaginativo concibe sus narraciones breves como estructuras cerradas, perfectas esferas en las que el lector queda atrapado en la tensión que genera. Una obra completísima de uno de los escritores imprescindibles del siglo XX.
http://libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/c/P05805.ascx
ZGODBE, ANTOLOGÍA DEL NUEVO CUENTO ESLOVENO
Varios Autores
Selección, prefacio y traducción de Simona Škravec
Editorial Páginas de Espuma
Colección Voces/Literatura 130
1ª edición de octubre de 2009
Género: Cuento
ISBN: 9788483930465
158 páginas
Argumento
Tres hombres que pasean por la ciudad con sus trajes de rayas celestes y grises que delatan de dónde acaban de salir. La vida de un grupo de soldados en el interior de un zulo subterráneo. Dos ancianas que deciden hacer una excursión al castillo que hay en lo alto de la colina. Un niño bicéfalo de personalidades opuestas. Un muchacho que odia a su padrastro. El contrabandista de palabras y su viaje subterráneo de Liubliana a Trieste. Los juegos de dos niñas. Los avatares de una pareja que deja de serlo pero vuelve a las andadas.
Opinión
La eslovena es en la actualidad una de las literaturas emergentes más importantes del panorama europeo. Para quienes deseen conocerla de cerca Páginas de Espuma ha editado un excelente libro de cuentos seleccionados, traducidos por Simona Škravec escritora, filóloga, traductora y estudiosa de la literatura eslovena que también les ha escrito un estupendo prefacio. Así, en 2009 se ha publicado Zgodbe, historias, siguiendo la estela de Opowiadania (2008), la antología del cuento polaco, primera de las dedicadas a los países europeos por esta editorial.
Ocho historias que nos ayudan a conocer este país a través de la visión de sus escritores ya que uno de los objetivos que persigue Škravec con esta antología es mostrar la transformación del pensamiento esloveno en el cual jugó un papel clave la literatura. Además, a través de estos escritos, podemos ver la evolución social y política de este país desde la Segunda Guerra Mundial hasta su independencia en 1991 pasando por el oscuro periodo de la época del telón de acero.
A partir de los años 90, tras la guerra de Bosnia, los escritores se ven obligados a abrir los ojos a la realidad. Se opera una especie de recogimiento en si mismos. Rompen con el realismo socialista y se vuelcan en un hiperrealismo que se podría llamar “cotidiano” puesto que se centran en las pequeñas historias del día a día y a partir de ellas nos acercan a las grandes contiendas históricas. A través de ellas vamos viendo cómo se perciben a si mismos y a su país y cómo esa visión se va transformando.
El final de la antigua Yugoslavia marca enormemente a las personas que vivieron esos acontecimientos y lo hace en muchos sentidos. Estos relatos están impregnados de una perenne desilusión así como por la angustia y el desasosiego que provoca vivir en un mundo sumido en la crisis permanente y el cambio. Al leerlos me vienen a la memoria autores como Isaac Bashevis Singer, Herta Müller o el mismísimo Milan Kundera puesto que entre líneas se percibe aquella insoportable levedad del ser que él hizo inmortal.
Y para expresar todo esto el cuento es una herramienta ideal. De las ocho ficciones breves que componen este libro cinco están escritas a partir de los años 90 mientras que tres de ellas han sido seleccionadas por el papel que jugaron en el momento en que fueron publicadas, entre las décadas de 1950-60. Según explica Simona Škravec, se trata de textos que fueron claves, provocaron un escándalo o no fueron entendidos en su tiempo. En el caso de Edvard Kocbek la publicación de “En el lado oscuro de la luna” le costó ser apartado de la vida política del país puesto que puso en cuestión muchas cosas. Los otros dos son los de Boris Pahor y Lojze Kovačič , dos autores cuya obra fue muy importante a la hora de hacer el cambio hacia la democracia. Los tres se hacen imprescindibles para poder hablar del pasado de una manera crítica. Un libro muy recomendable para los amantes de la buena literatura y para quienes gustan de saborear los buenos descubrimientos literarios.
http://libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/a/P05806.ascx
NUNCA FUIMOS A KATMANDÚ
Lola Mariné
Editorial Viceversa
1ª edición de septiembre de 2010
Género:
ISBN: 9788492819355
209 páginas
Argumento
Laura es una mujer divorciada que acaba de cumplir cincuenta años y vive con su hija adolescente. Elena es su mejor amiga, opuesta a ella pero su complementaria. Se les une Gloria que aparentemente lo tiene todo, belleza, dinero, una familia perfecta, una elevada posición social… aunque su realidad es otra muy diferente. Teresa, madre soltera, tiene una hija que quiere ser bailarina y ella trabaja limpiando en un gimnasio para hacer realidad ese sueño. Allí es donde conoce a Elena y es allí también donde trabaja, Ruth, una chica joven, liberal y desinhibida. La amistad entre ellas, sus preocupaciones, su día a día y su búsqueda de la esquiva felicidad es lo que relata esta novela.
Opinión
Siempre digo que asistir al nacimiento editorial de un escritor es un gran lujo así como poder leer y reseñar su primer libro aunque también es una gran responsabilidad. Esta vez lo es por partida doble ya que he seguido a la autora a través de los inescrutables caminos de la red y no me es desconocida. Y la verdad es que esperaba con ganas esta novela de Lola Mariné.
De su mano he conocido a Laura, Elena, Gloria, Teresa y Ruth. Mujeres que se desenvuelven en Barcelona, una ciudad que me es muy próxima y cercana, y con las que no en pocos momentos me he sentido identificada. Sí que es cierto que sus historias son de lo más corrientes y que sus vidas no tienen nada de extraordinario. Sin embargo, a medida que las vamos conociendo se obra la magia y quedamos atrapados en sus periplos vitales que, en muchos casos, tienen puntos comunes con el nuestro. Sucede como en esas películas de serie B de los domingos por la tarde que nos cuentan historias cotidianas y nada excepcionales pero que tienen la capacidad de mantenernos sentados frente al televisor sin querer movernos hasta que se han acabado. Relatos de vidas normales que nos conmueven, que son capaces de arrancarnos alguna que otra sonrisa y que muchas veces nos llevan al llanto.
Las mujeres de Lola Mariné son reales, con miedos e inquietudes de verdad. Cada una de ellas diferente a las demás y hasta puede que contrapuesta pero en el fondo todas son complementarias. Dudan, sufren, se conmueven, tienen miedos y anhelos y consiguen hacernos partícipes de ellos. Confieso que hay dos momentos de la novela que me hicieron aflorar un par de lágrimas y ambos vienen acompañados de sendas bandas sonoras de lujo. Y si las diferentes situaciones y su desarrollo son bastante previsibles a lo largo del libro, el final es impactante y también lo es descubrir a qué hace referencia el estupendo título que le da nombre. Un momento de los más inolvidables de la novela. Otra de las cosas positivas de este libro es que muchas de sus protagonistas han pasado de los cincuenta pero están llenas de vida y de ganas de disfrutar el momento. También me parece interesante que huya del típico tópico de las mujeres que son malas con las demás mujeres y que nos regale una historia de camaradería y complicidad entre féminas.
Por lo demás, el estilo de esta autora es fluido. Lola Mariné escribe para contar historias no para demostrarnos lo bien que sabe escribir, error común en muchos escritores noveles que se pierden en su deseo desmedido de lucirse. Su prosa limpia hace que no perdamos de vista la historia y que acabemos formando parte de ella. Por todo esto Nunca fuimos a Katmandú es una novela entretenida y muy recomendable que engancha y despierta emociones. Y esto no es poco en una escritora debutante. No sé lo que pedirán otros lectores pero yo siempre espero de un libro que me haga sentir y el de Lola Mariné lo ha conseguido.
http://libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/m/P05820.ascx
viernes, 3 de septiembre de 2010
MOMIAS. La derrota de la muerte en el Antiguo Egipto
José Miguel Parra Ortiz
Editorial Crítica
1ª edición de marzo de 2010
Género: Ensayo
ISBN: 978849820673
381 páginas
Argumento
Desde tiempos remotos las momias han ejercido un enorme poder de atracción sobre nosotros y se han rodeado de un halo de misterio dando pie a infinidad de leyendas sobre maldiciones. Más allá de todo eso son verdaderas cápsulas del tiempo que nos ofrecen infinidad de información sobre la civilización de la que proceden. A través de este ensayo profundizaremos en el conocimiento de las momias del Antiguo Egipto, sus rituales funerarios, el mundo de la arqueología y la paleopatologia, las momias de otras culturas…
Opinión
La egipcia es, probablemente, una de las culturas antiguas que mayor poder de fascinación ejerce en muchos de nosotros. Sus vestigios han seducido al mundo desde que Napoleón y su expedición arqueológica redescubrieron el país del Nilo. Las momias han sido desde siempre uno de los elementos más atractivos de esta cultura milenaria probablemente por el morbo que despiertan y que ha dado pie a mitos y leyendas sobre supuestas maldiciones. El que nos ocupa es un libro fascinante por el tema del que trata y al mismo tiempo es una obra divulgativa amena y entretenida gracias al tratamiento que de él hace su autor. Y es que leyendo Momias conoceremos desde los orígenes de la palabra que las designa hasta los diferentes métodos de momificación artificial, pasando por las diferentes momias que existen en el mundo procedentes de culturas diversas y otras tantas épocas, y todo ello sazonado con infinidad de historias y un buen número de anécdotas interesantes.
También descubriremos muchos detalles sobre la civilización egipcia y las personas que vivieron en esa y otras épocas gracias al impagable testimonio que suponen las momias. Porque estos cuerpos conservados para la posteridad son mucho más de lo que a simple vista pueden parecer ya que, como dice el autor, “es como preguntar directamente a los protagonistas de la historia”.
El libro se divide en quince capítulos. Partiendo de la llegada de las primeras momias a Europa vemos cómo rápidamente se convirtieron en objetos codiciados y somos testigos del maltrato que sufrieron por la falta de escrúpulos de los coleccionistas o arqueólogos de la época. A partir de aquí el autor analiza el porqué de la ancestral costumbre de momificar a sus muertos que se impuso en el Antiguo Egipto. Las primeras momias surgieron de forma espontánea y fueron el resultado de las condiciones climatológicas del desierto. Más tarde, cuando se adoptó la costumbre de enterrar en sarcófagos empezaron a utilizar métodos artificiales para momificar a sus muertos que evolucionaron hasta llegar a convertirse en unas de las técnicas más avanzadas y refinadas de momificación artificial de todos lo tiempos. Como no podía se de otra manera hay un capítulo, especialmente interesante, dedicado al proceso en sí.
Pero el autor no se queda únicamente en el objeto que da título a su obra o en la anécdota y nos explica los diferentes rituales de enterramiento, las diferencias sociales que se pueden apreciar a partir de la observación de los sepulcros, de las ofrendas y de las mismas técnicas de momificación. También viajamos hasta las tumbas de los reyes (mastabas, pirámides, hipogeos…) del Antiguo Egipto, conocemos a los constructores de las pirámides, asistimos al descubrimiento de los escondites de momias reales de Deir el-Bahari, observamos infinidad de momias de las diferentes culturas que pueblan el mundo y hasta disfrutamos de un capítulo dedicado a las maldiciones. Este último, por supuesto, dedica buena parte de su contenido al descubrimiento de la tumba de Tutankhamon en 1922 a manos de Howard Carter.
Gracias a la manera en que los capítulos están estructurados podemos ver la evolución de las técnicas de momificación de los antiguos egipcios desde sus orígenes hasta que alcanzaron su más alto grado de perfección durante el Reino Nuevo, cima de esta civilización. Ocurre lo mismo con los enterramientos. Todo ello nos lo muestra el autor basándose en evidencias e ilustrándolo con ejemplos e imágenes. Ello resultar muy interesante para quienes conozcan por encima esta civilización puesto que generalmente se la retrata como bastante estática, lo cual no es en absoluto cierto. Pero si el disfrute está garantizado ante los hallazgos, en más de un momento nos echaremos las manos a la cabeza al conocer las terribles aberraciones que se cometieron con estos importantes vestigios del pasado que en ocasiones acabaron siendo utilizados como pigmentos empleados por los pintores para conseguir el “marrón momia”, como combustible o medicina y hasta para hacer papel. A lo largo del libro también se puede apreciar la indudable evolución de la arqueología y de las ciencias con las que se complementa como la paleontología o la paleopatología.
Un libro muy interesante tanto para amantes de la temática del Antiguo Egipto como para los lectores más curiosos. Aquellos que siente fascinación por las momias tampoco se sentirán defraudados.
http://libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/p/P05764.ascx
POESÍA ESENCIAL DE MIGUEL HERNÁNDEZ
Miguel Hernández
Edición de Jorge Urritia
Alianza Editorial
Colección Alianza Literaria
1ª edición de 2010
Género: Poesía
ISBN: 9788420651699
363 páginas
Argumento
Volumen que reúne la poesía considerada esencial de Miguel Hernández. Edición de Jorge Urrutia basada en la Obra Poética completa de Hernández realizada por él mismo y Leopoldo de Luis.
Opinión
Leí por primera vez a Miguel Hernández cuando apenas tenía diez años. Sus Nanas de la cebolla me impactaron y se quedaron en mí para siempre. La celebración de los cien años del nacimiento de este poeta es la excusa perfecta para volver a leerlo, en mi caso, o una ocasión perfecta para descubrir a este autor esencial de la poesía en lengua castellana. Y es que como suele ocurrir en estos casos, para conmemorar el centenario muchas editoriales han reeditado algunas de sus obras y otras han optado por las antologías. En este caso el catedrático de Literatura Jorge Urrutia edita un volumen con la poesía esencial de Hernández basado en otro anterior editado por él mismo y Leopoldo de Luis. Una obra que apareció por primera vez en plena Transición española y que se convirtió en un libro mítico que se ha continuado reeditando hasta nuestros días.
Esta Poesía Esencial, que viene precedida de una “Aproximación a la figura de Miguel Hernández”, contiene los libros El rayo que no cesa, Viento del pueblo, El hombre acecha, Cancionero y Romancero de ausencias así como Otros poemas de la serie del Cancionero y Romancero de Ausencias y Poemas últimos además de dos series de Poemas no incluidos en libro. Con esta selección podemos conocer bastante bien la obra de este poeta emblemático de la generación del 36 de la que fue su figura más representativa.
Miguel Hernández era un pastor miembro de una familia humilde. Tal y como estaban las cosas en la época aún fue afortunado de poder asistir a la escuela hasta los catorce años y a partir de ese momento fue autodidacta. Su poesía está enraizada en la tierra. Tras la espontaneidad y simplicidad de sus primeros versos, calificados como “bucólicos, románticos y sentimentales”, pasará a otros mucho más trabajados con profusión de metáforas que beben del mismísimo Góngora o de poetas gongorianos de la época. Eso sí, siempre con un sello muy personal. Su evolución fue muy rápida si tenemos en cuenta que su carrera no duró ni diez años. De 1931 datan sus piezas ingenuas que se transformarán en barroquismo arrebatado en el 33 para desembocar en verso jugoso y cuajado de imágenes a partir del 34. A partir de ahí comenzará a crear su propio mundo poético que tendrá sus escarceos con el Surrealismo entre 1935 y 1936.
Siempre tuvo una importante conciencia social y revolucionaria que se aprecia en su obra poética al mismo tiempo que quedó patente en sus actos. Después de tres años de persecución y cárcel la neumonía, la bronquitis y la tisis acabaron con él. Tan sólo tenía 32 años. Todo ello, unido a la gran calidad de su obra, lo han convertido en un poeta de leyenda, en otro mártir de la guerra civil española como lo fue Machado. Como dice mi amiga Pilar, es un poeta que merece un lugar en nuestra mesilla de noche para ir regresando de tanto en tanto a él.
http://libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/h/P05762.ascx
domingo, 29 de agosto de 2010
70 MILLAS HASTA EL PARAÍSO
70 Meilen zum Paradies
Robert Klement
Editorial Takatuka / colección Takatuka novelas
Traducción de Carme Gala
1ª edición de 2010
Género: LIJ (NO PONE EDAD EN NINGÚN SITIO PERO ES PARA GRANDECITOS)
ISBN: 9788492696390
138 páginas
Argumento
Siad y su hija Sarah esperan escondidos en Túnez a que se haga a la mar un cayuco que ha de llevarlos hasta Europa. Han huido de Somalia, país sumido en una cruenta guerra civil, tras la muerte de la madre y la hija mayor. El viaje hasta la isla de Lampedusa será terrible y lo que encontrarán al llegar allí nada tendrá que ver con lo que les han prometido ni con lo que tanto han soñado.
Opinión
Este libro de Robert Klement me ha gustado muchísimo pero sin duda es un libro duro, muy duro. Estremecedor. Nos relata el periplo de los emigrantes africanos que dejan sus lugares de origen, sus casas y sus familias, para buscar una vida mejor. Para ello deciden viajar a Europa, la tierra prometida. Inevitablemente van a caer en manos de traficantes de personas sin escrúpulos que se aprovechan de ellos haciéndoles pagar enormes cantidades de dinero por algo que nunca obtendrán. Un verdadero drama que está sucediendo actualmente. Es algo que pasa a diario en toda Europa pero frente a lo que, a fuerza de verlo en los medios de comunicación, muchas veces parece que nos hemos inmunizado. Ahora mismo, mientras escribo esta reseña, muchas personas están en esa tesitura: jugándose la vida en el mar o en el desierto para poder tener un futuro.
El estilo de la novela es descarnadamente realista eso sí, hay que agradecer a Klement que no se recree en los detalles más crudos. Se convierte en narrador objetivo en tercera persona y nos cuenta los hechos para conseguir acercarnos con gran acierto a esta cruda realidad. Gracias a ello llegamos a sentir el miedo de esas personas que se juegan la vida intentando conseguir una oportunidad y que prefieren perderla en el intento antes que regresar a sus países de origen. Allí sólo les espera la pobreza y la falta de perspectivas y, en muchas ocasiones, la guerra. Hay momentos en los que el lector siente el sabor salado del agua del mar y el desasosiego de saberse a la deriva. También la desesperanza de habérselo jugado todo para nada.
El libro está lleno de frases impresionantes y sobrecogedoras y está basado en las investigaciones llevadas a cabo por el autor. No sólo está basado en hechos reales sino que contiene una parte de documentación real. Un libro que se lee deprisa y que atrapa desde la primera línea. Una obra que despierta conciencias. Una historia que no deja indiferente y que, estoy convencida, es capaz de llegar tanto al público juvenil como al adulto. Después de leer esta novela no creo que se pueda volver a contemplar con indiferencia esta cotidiana tragedia.
http://libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/k/P05757.ascx
Suscribirse a:
Entradas (Atom)