sábado, 27 de noviembre de 2010

DUES GERMANES TENEN VISITA


(Zwei Schwesterm bekommen Besuch 2006)
Sonja Bougaeva
Editorial Takatuka
Colección Takatuka Álbumes
Traducción de Carme Gala
1ª edición de octubre de 2010
Género: LIJ -Álbum ilustrado (a partir de 3 años)
ISBN catalán: 9788492696468
ISBN castellano: 9788492696451
32 páginas

Argumento
Dos hermanas viven en una isla. Son felices en su despreocupado desorden y en un día a día en el que no ocurre nada. Pero de pronto llega una carta que les avisa de la llegada de su primo Hans. A partir de ese momento todo cambiará.

Opinión
¿Qué pasa cuando alguien irrumpe en nuestro mundo? ¿Hay que perdonar a las personas que nos ponen patas arriba la vida sólo porque lo hacen con buena intención? ¿Quién dicta cómo debemos vivir? Todas estas preguntas subyacen tras una trama aparentemente sencilla. Las dos hermanas de este cuento viven felices en su isla hasta que desembarca su primo Hans que está empeñado en “poner orden en su casa”. Aunque la verdad es que lo que quiere hacer este pariente es poner las cosas a su manera y dictarles a sus primas cómo deben vivir. Ellas no le han invitado ni mucho menos le han pedido que les ordene la casa y con ella sus vidas.
Esta historia transcurre en un universo de colores cálidos poblado por claroscuros que dan a los dibujos un aire entre cercano por lo cotidianos pero también le ponen una nota irreal. Las ilustraciones de la dibujante rusa Sonja Bougaeva están llenas de pequeños detalles divertidos y entrañables. Esos son rasgos que también tienen sus personajes junto con la expresividad de sus rostros. En conjunto algunos de los dibujos parecen elaborados lienzos que quedarían estupendamente colgados en cualquier pared. Enseñanzas, diversión y colorido para los peques y una pequeña obra de arte para los adultos a los que les toque hacer de cuentacuentos.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/b/P06099.ascx

No hay comentarios:

Publicar un comentario