EL GRAN LIBRO DE LA MITOLOGÍA EGIPCIA

(L’Egypte ancienne et ses dieux. Dictionnaire ilustré 2007)
Jean Pierre Corteggiani
Editorial La Esfera de los Libros
Colección Historia Divulgativa
Traducción de José Miguel Parra Ortiz
1ª edición de 2010
Género: diccionario ilustrado/mitología
ISBN: 9788497343220
701 páginas

Argumento
Diccionario ilustrado de mitología egipcia. Casi setecientas entradas y más de trescientas imágenes para conocer el panteón de dioses de esta fascinante y misteriosa civilización y mucho más.

Opinión
El panteón de dioses egipcios es tan amplio como fascinante. La gran cantidad de dioses y sus múltiples maneras y formas de manifestarse pueden llevar a la persona que se acerca a ellos a la confusión. En El gran libro de la mitología Egipcia su autor ha querido crear un diccionario ilustrado que sirva para introducir al gran público en el mundo de las divinidades egipcias. Según explica en su prólogo, sería ilusorio crear un catálogo exhaustivo de dichas divinidades aunque se han llevado a cabo intentos que “son incompletos” en el caso de los dirigidos al gran público y “adolecen de falta de iconografía” en cuanto a los que utilizan los egiptólogos.
Su libro reúne desde las deidades más conocidas a las menos documentadas con entradas que hacen referencia a sus principales atributos, a los animales que las representan, a las plantas a las que están asociadas, a las diferentes ofrendas de que son objeto y a los textos religiosos de diferentes épocas. Todo ello apoyado por 360 imágenes entre ilustraciones y fotografías tomadas de las paredes de los templos, estatuas, papiros…
Sin duda una obra de consulta de gran valor. Muy interesante tanto para los amantes de la mitología egipcia como para curiosos y también imprescindible para resolver dudas. Jean Pierre Corteggiani es un reputado egiptólogo francés. La traducción de la obra corre a cargo de José Miguel Parra Ortiz autor, entre otros, de "Momias. La derrota de la muerte en el Antiguo Egipto".
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/c/P06078.ascx

HEKA. UN VIATGE MÀGIC A EGIPTE

Núria Pradas
Editorial Bambú
Colección Grans Viatges
Ilustraciones de Montserrat Batet
Traducida al castellano por Noemí Risco
1ª edición de septiembre de 2010
Género: LIJ-literatura catalana-a partir de 11 años
ISBN catalán: 9788483430996
ISBN Castellano: 9788483430989
113 páginas

Argumento
Víctor es un chico de 12 años bastante normal y corriente. Un buen día decide hacer campana y no ir a los entrenamientos de hándbol y se va a un parque a pasar ese rato. Allí, dibujando en la tierra con un palo, encontrará un objeto verde brillante que resultará ser un escarabajo egipcio. Al tocarlo el mundo en el que vive desaparecerá y él se encontrará con un joven faraón junto al que vivirá una apasionante aventura.

Opinión
La literatura es una excelente manera de acercar la historia a los más jóvenes. En Heka Nuria Pradas nos lleva hasta el antiguo Egipto, concretamente a la época de la XVIII dinastía. Tutmosis II ha muerto y se produce un momento de crisis ante el vacío de poder. Por un lado está su Gran Esposa Real Hatshepsut que se considera la legítima heredera y por otro su primogénito varón, Tutmosis, fruto de su relación con una esposa secundaria.
Con un estilo sencillo y directo, no exento de lirismo y con algunos toques de su característico sentido del humor, la autora nos sumerge en una aventura trepidante a la que el protagonista llega a través de la magia de un escarabajo. A partir de ahí vemos la historia del antiguo Egipto a través de los ojos de un chico de doce años que habita el siglo XXI. Todo es verosímil, hasta el viaje en el tiempo, algo que una lectora amante de este periodo histórico agradece, puesto que en no pocas ocasiones la magia y el misterio que algunos le suponen se desmadra un poco y deja de ser creíble.
El libro cuenta con asesoramiento del Museu Egipci de Barcelona lo cual ya dice mucho de él. También incluye un desplegable con información histórica, fotos y un mapa del Antiguo Egipto. Un fascinante viaje en el tiempo que además de entretener nos da una interesante clase de historia.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/p/P06108.ascx

DUES GERMANES TENEN VISITA

(Zwei Schwesterm bekommen Besuch 2006)
Sonja Bougaeva
Editorial Takatuka
Colección Takatuka Álbumes
Traducción de Carme Gala
1ª edición de octubre de 2010
Género: LIJ -Álbum ilustrado (a partir de 3 años)
ISBN catalán: 9788492696468
ISBN castellano: 9788492696451
32 páginas

Argumento
Dos hermanas viven en una isla. Son felices en su despreocupado desorden y en un día a día en el que no ocurre nada. Pero de pronto llega una carta que les avisa de la llegada de su primo Hans. A partir de ese momento todo cambiará.

Opinión
¿Qué pasa cuando alguien irrumpe en nuestro mundo? ¿Hay que perdonar a las personas que nos ponen patas arriba la vida sólo porque lo hacen con buena intención? ¿Quién dicta cómo debemos vivir? Todas estas preguntas subyacen tras una trama aparentemente sencilla. Las dos hermanas de este cuento viven felices en su isla hasta que desembarca su primo Hans que está empeñado en “poner orden en su casa”. Aunque la verdad es que lo que quiere hacer este pariente es poner las cosas a su manera y dictarles a sus primas cómo deben vivir. Ellas no le han invitado ni mucho menos le han pedido que les ordene la casa y con ella sus vidas.
Esta historia transcurre en un universo de colores cálidos poblado por claroscuros que dan a los dibujos un aire entre cercano por lo cotidianos pero también le ponen una nota irreal. Las ilustraciones de la dibujante rusa Sonja Bougaeva están llenas de pequeños detalles divertidos y entrañables. Esos son rasgos que también tienen sus personajes junto con la expresividad de sus rostros. En conjunto algunos de los dibujos parecen elaborados lienzos que quedarían estupendamente colgados en cualquier pared. Enseñanzas, diversión y colorido para los peques y una pequeña obra de arte para los adultos a los que les toque hacer de cuentacuentos.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/b/P06099.ascx

UN PADRE DE PELÍCULA

Antonio Skármeta
Editorial Planeta
1ª edición de octubre de 2010
Novela breve. Narrativa chilena
ISBN: 9788408095408
147 páginas

Argumento
Jacques es maestro en Contulmo, un pequeño pueblo de Chile. Su padre se fue y los dejó a él y a su madre el mismo día que él regresaba a casa con su título de maestro en la maleta. Les dijo que se iba a París, su ciudad de procedencia. Madre e hijo quedan sumidos en la tristeza y viven de su recuerdo. Un día Jacques viaja a Angol para visitar el burdel y lo que descubrirá allí lo cambiará todo.

Opinión
Muchos lectores nos enamoramos de la prosa de Skármeta con El cartero de Neruda, su libro que más me ha gustado. Lo último de su autor es una novela breve, brevísima, casi se podría decir que un relato largo. Capítulos muy cortos, una trama sencilla y una estructura también simple. Todo ello para alumbrar un delicado texto que, sin aspavientos, habla de temas tan importantes como la responsabilidad, el proceso de madurez de las personas, el nacimiento del deseo sexual y las grandes pasiones. El tono en el que se narra la historia, con naturalidad y simplicidad, casi de manera ingenua, contrasta con la importancia y trascendencia de esos temas.
Con todo ello el escritor crea una especie de fábula que se lee rápido y atrapa. Y tal vez ese sea uno de sus inconvenientes, que se lee tan rápido que el final parece sorprendernos de una manera un poco abrupta. Por lo demás es un libro encantador, muy diferente a lo que el autor ha publicado hasta el momento. Por sus características, aunque el contexto no sea el mismo, recuerda a obras como El alquimista de Paulo Coelho, en las que la historia aparece desnuda en su simplicidad para mostrarnos algunos de los grandes temas de la vida y dejarnos una enseñanza final.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/s/P06066.ascx

PICTOGRAMAS EN COSAS DE BRUJAS

(Pictogramas en cosas de brujas 1997)
Autoras: Soledad Candel, Mercedes Garín y Trinidad López
Editorial SM
Colección: Pictogramas en…
Ilustraciones de Mª Luisa Torcida
10ª edición de 2007
Género: LIJ /álbum ilustrado (3 a 6 años)
ISBN: 9788434852952
30 páginas

Argumento
Se acerca el día de la reunión anual de Brujas en la que todas se cuentan sus maldades y eligen a su nueva presidenta. La bruja Margarita acaba de recibir la carta que se lo notifica y está muy preocupada porque no sabe qué va a contar puesto que todas sus maldades acaban bien. Pero aún le quedan unos días para hacer algo, ¿lo conseguirá?

Opinión
Pictogramas en cosas de Brujas es un libro divertido y muy entretenido. La clave del entretenimiento está en la historia que nos cuenta pero sobre todo en la idea de sustituir algunas palabras del texto por pictogramas. Así, el lector ha de estar atento a lo que está o le están leyendo para poder adivinar qué palabra representa cada dibujo.
Pero por si fuera poco, además de la divertida historia de la bruja Margarita que no consigue hacer maldades, al final del libro están los apartados “Casas y cosas de brujas” y “Pócimas y bebedizos”. En el primero nos cuentan cosas sobre estos personajes, dónde viven, cómo son y qué cosas hacen y les gustan. El segundo, como su nombre indica, está dedicado a los bebedizos. Nos explican qué son y hasta tenemos la receta del “bebedizo para hacer desaparecer”. Y para terminar un vocabulario por si resulta complicado identificar qué palabra está representada por cada pictograma. Las ilustraciones son también muy divertidas. Brujas modernas que no dan nada de miedo y que mantendrán entretenidos y les enseñarán algunas cosas a los peques.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/a/P06039.ascx

ANIMALES DE LA GRANJA

Puzzle Farm. Babies Learning Wood. 2009
Ilustraciones de Mandy Stanley Colección
Editorial Timun Mas
Colección Libros sorpresa
1ª edición de noviembre de 2010
Género: LIJ/ Libro infantil ilustrado (a partir de 1 año)
ISBN: 9788408095392
9 páginas
Argumento
Los peques tienen que ayudar al granjero Jack a encontrar a la mamá del corderito. ¿Es la gallina? ¿La vaca? ¿La cerda? ¿La oveja?
Opinión
Un paseo por la granja de Jack llevará a nuestros peques a conocer algunos animales. Además, este libro tiene el aliciente añadido de encontrar a la madre del pequeño cordero. Y mientras ayudan al corderito conocerán al cerdito, al pollito, al ternero y a sus respectivas mamás. El libro viene acompañado de unas piezas con la forma de cada animalito, cuatro en total, que los niños tendrán que hacer encajar al lado de su madre. Cuatro divertidas formas de goma blandita para que puedan jugar con ellas. Una excelente manera de hacer viajar a los niños a través de las páginas del libro y de implicarlos y mantenerlos atentos a la lectura. Además, el juego estimula su percepción visual y su orientación espacial así como otras habilidades importantes en su desarrollo psicomotriz e intelectual.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/s/P06026.ascx

EL TODO COTIDIANO

Zoé Valdés
Editorial Planeta
Colección Autores Españoles e Iberoamericanas
1ª edición de septiembre de 2010
Literatura cubana en el exilio
ISBN: 9788408094791
301 páginas

Argumento
Yocandra llega a Miami desde su Cuba natal. Tras malvivir en su isla no le ha quedado otra opción que hacerse balsera para poder sobrevivir. Viaja hasta Miami pero su destino final es París. Allí se establecerá en un edificio de la rue Beautreillis lleno de personajes excéntricos.

Opinión
Después de quince años volvemos a tener noticias de Yocandra, la protagonista de La nada cotidiana, la novela que llevó a la fama a su autora y que ha sido considerada por muchos como “la mejor novela sobre Cuba de todos los tiempos”. Si en este libro nos impregnábamos de la asfixiante rutina de la Cuba de Fidel Castro, en El todo cotidiano dejamos atrás “esa isla que quiso ser paraíso y se convirtió en infierno” para lanzarnos a la aventura de huir al exilio a bordo de una balsa. Pero una vez conseguido el objetivo de la libertad nos enfrentaremos con Yocandra al doloroso exilio y todo lo que conlleva. La “nada” fue escrita en Cuba, el “todo” en París y eso ya marca una diferencia. Pese a ser las dos partes de un mismo todo son también novelas que pueden leerse de manera independiente.
La protagonista acaba instalada en un bohemio edificio de París lleno de estrafalarios personajes a través de los cuales se va reconstruyendo la nueva Yocandra. Si al principio las ganas de alejarse de la comunidad cubana exiliada la hacen huir del contacto con su entorno, poco a poco la soledad, el dolor a la traición, el miedo a los informadores del régimen castrista y la angustia de vivir lejos de su patria la llevarán a ver a todas esas gentes como a su nueva familia.
Esta novela es Zoé Valdés cien por cien. La autora y su personaje han crecido y madurado pero en el fondo siguen siendo las mismas. Yocandra tiene mucho de Zoé y Zoé de Yocandra. La ficción está repleta de detalles, hechos y sentimientos de la vida real de su autora muchos de los cuales ya aparecen en otras de sus obras (La cazadora de astros, por ejemplo). Y es que en toda la producción de Zoé Valdés sobrevuela la sombra del exilio. “Eso es lo jodido del exilio, la pérdida de las caricias, el olvido de la ternura”, dice uno de sus personajes.
Una vez más la autora hace una reflexión sobre el exilio y una crítica mordaz contra la política de Castro y contra quienes son condescendientes con ella. Al mismo tiempo nos abre el corazón del exilio y lo hace desde la más absoluta pena pero también desde el humor más flagrante y más ácido. El mosaico de personajes y la infinidad de situaciones que les toca vivir, unos y otras a veces esperpénticos, hacen que el libro atrape y nos transporte a otro mundo. El estilo de la autora es una sabia mezcla de lenguaje poético, de tanto en tanto alguna expresión vulgar y muchas pinceladas de vocabulario y frases de la calle cubana.
Hace años que descubrí la verdadera Cuba de Fidel gracias a Zoé Valdés. Sus historias me calaron más hondo que las noticias que me llegaban de lo que ocurría en su isla porque son reales y están repletas de sentimientos que también lo son. Sin embargo, hay que reconocer que en ocasiones da la sensación de que la autora permanece anclada en ese tema y puede llegar a ser repetitiva. La escritora y su obra forman parte de un todo, de una misma realidad. Leer a Zoé Valdés es navegar por su vida y sus obsesiones. Pero hay más. Consigue atrapar en esa especie de realismo mágico cubano suyo tan peculiar que se nutre de la realidad más cruda entremezclada con las situaciones más inverosímiles y surrealistas, todo ello regado con mucho humor. En situaciones extremas la risa es una buena arma para sobrevivir al dolor y la desesperación, a la tristeza y la impotencia que provoca la injusticia del exilio.
http://www.libros2.ciberanika.com/desktopdefault.aspx?pagina=~/letras/v/P06023.ascx

LADRONA DE ROSAS

Laura Freixas
Editorial La Esfera de los libros
Colección Biografías y memorias
1ª edición de septiembre de 2010
Género: Biografía
ISBN: 9788497349932
295 páginas
Argumento
Biografía de Clarice Lispector una de las escritoras brasileñas más importantes del siglo XX. Nacida en Ucrania en el seno de una familia judía, emigra a Brasil siendo muy niña. La muerte prematura de su madre la marcará, más cuando su padre también fallece siendo ella aún muy joven. Su carrera como escritora y periodista, su matrimonio y sus días como esposa de un diplomático, sus miedos y sus inseguridades, su vida y su muerte.
Opinión
Partiendo de las biografías de Clarice Lispector escritas por Nádia Battella Gotlib, Teresa Montero y Benjamin Moser, Laura Freixas nos acerca un poco más a la figura de la escritora brasileña. Y lo hace a través de multitud de cartas que ella escribió a lo largo de su vida y otras de las que críticos y amigos le dirigieron a ella. De esta manera el personaje cobra vida más allá de lo que la biógrafa dice de él puesto que tiene voz propia.
Considerada como una de las escritoras brasileñas más importantes del siglo XX Lispector fue una mujer insegura, con una personalidad contradictoria y algo excéntrica. Su infancia estuvo marcada por la enfermedad y temprana muerte de su madre, así como por el hecho de que su familia tuviera que emigrar desde Ucrania a Brasil para huir de los pogromos contra los judíos. Todo ello generó en Clarice un complejo de culpa que no la abandonó en toda su vida. Pese a que se inició bastante joven en la literatura siempre fue reacia a reconocerse o creerse escritora. Durante años se dedicó en exclusiva a ejercer como esposa de diplomático al tiempo que parecía luchar contra su necesidad de escribir.
El libro nos descubre a la escritora pero también a la mujer. Todos sus sentimientos quedan patentes a través de las propias palabras de Lispector comentados e introducidos por certeros comentarios de la autora de esta biografía. La mujer y la escritora a través de su vida y su obra, vista por si misma y por los ojos de sus contemporáneos, de personas que la conocieron y que la leyeron. Y todo desde la particular perspectiva de Laura Freixas admiradora de Lispector y estudiosa y promotora de la literatura escrita por mujeres. Después de leer esta biografía apetece leer las novelas de Clarice Lispector.

MIS AMIGOS LOS ANIMALES

Nickelodeon
Editorial Beascoa
Colección Dora la Exploradora
Redacción de Silvia Iriso
1ª edición de octubre de 2010
Género: LIJ-Libro ilustrado (a partir 3 años)
ISBN: 9788448831363
8 páginas

Argumento
Dora es la protagonista de la serie de dibujos de la factoría Nickelodeon Dora la Exploradora. En esta nueva entrega de sus aventuras damos un paseo con ella y con su amigo Botas y conocemos un montón de animales.

Opinión
Yo no sé qué tienen Dora y sus amigos pero mi hija se volvió loca con este libro. En él la protagonista de la serie Dora la exploradora y su amigo botas van de paseo a la granja y por el bosque. En ese paseo nos muestran a algunos animales. Bueno, lo cierto es que más que mostrárnoslos nos dan pistas para que adivinemos de qué animales se trata. Creo que lo mejor de todo, visto desde los ojos de los peques de esa edad, son los imanes que acompañan al libro y con los que se pueden formar palabras. Desde los nombres de los protagonistas a los de los animales que nos vamos encontrando.Un libro muy entretenido, doy fe.

MIS AMIGOS. MY FRIENDS

My friends. Mis amigos
Nickelodeon
Editorial Beascoa
Colección Dora la Exploradora
Traducción de Silvia Iriso
1ª edición de octubre de 2010
Género: LIJ-Libro ilustrado (a partir 3 años)
ISBN: 978844883081
10 páginas

Argumento
Dora es la protagonista de la serie de dibujos animados de la factoría Nickelodeon Dora la Exploradora. En este libro nos presenta a sus amigos.
Opinión
Dora la exploradora y sus amigos se han convertido en personajes imprescindibles para nuestros peques. En este libro conocemos a la protagonista de los dibujos animados que emite Clan TV y a todos sus compañeros de aventuras. Ahí están Botas, Tico, Isa, la Mochila, el Plano… Y tal y como ocurre en la serie, los textos aparecen en castellano pero con muchas frases y palabras en inglés para que los pequeños empiecen a familiarizarse con este idioma de la manera más natural.
El libro es de gran tamaño, ideal para que lo manejen los niños, con divertidas y coloridas ilustraciones y unas pestañas laterales (con la imagen de los amigos de Dora) para que pasar sus páginas de cartón duro sea mucho más fácil. Un libro entretenido que enseñará a los pequeños lo importante que es la amistad además de un montón de palabras en inglés.

¿TIENES PIOJOS?

Comment zigouiller les poux?
Autora: Amélie Sarn
Ilustradora: Estelle Chandelier
Editorial SM
Traducción de Margarita Calvo Alonso-Cortés
1ª edición de 2010
Género: LIJ-Libro infantil ilustrado (a partir de 6 años)
ISBN: 9788467543001
29 páginas

Argumento
Empieza el colegio y llegan los más molestos y temidos “compañeros” de nuestros hijos: los piojos. Este libro les enseña a nuestros hijos, y a nosotros, todo lo que hay que saber sobre estos parásitos para evitar su contagio y combatirlos.

Opinión
Apenas empieza el colegio rápidamente nos llega un papelito con un aviso de los profesores: queridos padres, los piojos ya están aquí. Y si uno se descuida pronto tendrá en casa un nuevo animalito de compañía. Este libro es una excelente herramienta para saberlo todo sobre ellos: cómo son, qué les gusta, qué les molesta, cómo se contagian… y conocerlos es la mejor manera de empezar a combatirlos. El libro acaba con un divertido concurso “piojil” que consiste en diez preguntas para saber si hemos aprendido la lección. Divertidas y coloridas ilustraciones con un texto divulgativo, para aprender y divertirse al mismo tiempo y para concienciarse sobre esa plaga tan molesta de la que es difícil librarse.